Tout d’abord merci de m’envoyer votre journal que je lis avec grand plaisir. Je n’ai encore jamais lu d’articles qui traitent du thème de l’écologie radicale de manière aussi approfondie, compétente et courageuse. Vous touchez là un aspect important de notre société. J’ai fait lire votre journal à mes frères et à mes collègues et ils sont tous impressionnés par la franchise de vos articles.
Pourriez-vous m’envoyer d’autres exemplaires à distribuer à mes connaissances?
Je suis en train de vous préparer des documents tirés de mes riches archives personnelles. Avec mes frères et des collègues, j’ai fondé un comité de défense contre l’extension du parc national Bayerischer Wald. Avec une vingtaine de personnes partageant mes idées, j’ai essayé d’empêcher l’extension du parc national. Au cours des deux premières années, nous avons organisé 367 manifestations et collaboré à la rédaction de 800 articles de journaux. Grâce à mes contacts avec les chaînes de télévision, nous avons participé à 63 émissions. Or le seul résultat de tous ces efforts a été que le ministre-président Stoiber a différé de deux ans l’extension du parc et nous a harcelés. Cette attitude nous a usés. Nous avions tous un métier, nous rentrions souvent chez nous vers deux heures du matin et devions nous lever à cinq heures déjà. A la longue, personne ne peut supporter ce régime. Lors de la cérémonie consacrée à l’extension, en novembre 1997, Stoiber a lancé aux manifestants: «Vous pouvez crier tant que vous voudrez …» J’ai enregistré cette scène en vidéo et elle a été diffusée par RTL.
Vous vous investissez énormément en faveur de cette cause, ce qui pourrait devenir dangereux pour vous. Il y a parmi les écologistes fanatiques des gens qui ne reculent devant rien:
1re    phase: On essaie de ridiculiser publiquement les adversaires.
2e    phase: On les diffame sur le lieu de travail, on les accuse à tort d’agissements criminels.
3e    phase: Ils reçoivent des appels ou des lettres de menaces: Si vous ne cessez pas vos activités, on s’arrangera pour
que vous ayez un accident de la circulation ou qu’il arrive quelque chose à vos enfants.
4e    phase: On les attaque physiquement ou on attente à leur vie.
Il ne s’agit pas de paroles vides, mais d’expériences personnelles. Mais ce qui se passe en Allemagne ne se produira pas nécessairement en Suisse. Ne vous découragez pas et agissez selon ma devise de vie: Fais ce qui est juste et ne crains personne.

K. M. (nom connu de la rédaction)