Projet britannique

Somalie

Discours du Premier ministre David Cameron au banquet du Lord-Maire (14/11/11)

«[…] La Somalie est un pays en échec qui menace directement les intérêts britanniques. On y enlève des touristes et des coopérants. Des jeunes cerveaux britanniques y sont empoisonnés par le radicalisme. On y assiste à des migrations de masse. Des routes commerciales sont interrompues.
Maintenant, les Somaliens eux-mêmes souffrent d’une famine extrême qui est aggravée par la violence et une très grande pauvreté.
Nous ne devrions pas tolérer cela.
Les pirates somaliens ne sont pas invincibles. Ces hommes, dans leurs petites embarcations, sont violents, sans foi ni loi et il est temps que nous les combattions de façon adéquate.
C’est pourquoi les navires peuvent maintenant être armés, mais il est absolument nécessaire d’associer nos efforts au plan international.
C’est pourquoi la Grande-Bretagne va organiser en 2012 une grande conférence à Londres pour attirer l’attention sur:
•    la protection des navires de commerce qui passent par le golfe d’Aden,
•    la nécessité de combattre les pirates,
•    les pressions à exercer sur les extrémistes,
•    le soutien à apporter aux Etats de la région,
•    l’étude des causes du conflit et de l’instabilité qui règne en Somalie. […]»    •

Source: www.number10gov.uk
(Traduction Horizons et débats)