N°3, 24 janvier 2011

Depuis l’Antiquité tout peuple vaincu doit remettre ses armes au vainqueur en signe de soumission: Non à l’affaiblissement de la «Suisse vigilante» – Arrêtons de traiter nos soldats comme des cas pathologiques
«Seuls ceux qui ont peur du citoyen lui défendent d’avoir son arme d’ordonannce chez lui»: par Rolf W. Rüegg
L’arme d’ordonnance à la maison, marque de civilisation: par Olivier Delacrétaz
Une initiative bureaucratique et inutile!: par Ignazio Cassis, conseiller national tessinois, médecin et vice-président de la FMH
«Je n’en vois pas la nécessité à l’intérieur du pays»: Spécialiste des questions de sécurité, Karin Keller-Sutter s’exprime au sujet du recours au DRA10, troupe d’élite de l’armée | Interview par Joël Widmer et Matthias Halbeis
Qu’est-ce qui nous attend en 2011?: Une voix d’Allemagne | par Wilhelm Dietl
«Se rencontrer ouvertement et honnêtement»: Ce qu’un homme, attaché au pays et aux gens peut mettre en œuvre | Interview de Caspar Walker, ancien conseiller d’Etat du canton d’Uri et ancien président de la commune de Gurtnellen
L’école doit remplir sa mission d’instruction: Bases de l’apprentissage scolaire | par Marianne Wüthrich
Le Centre neuchâtelois d’intégration professionnelle: par Katrin Schulte-Holtey