Une autre voie pour l’Europe et l’Asie: la politique poutinienne du Transsibérien

En 2000, dans un discours tenu devant des hommes d’affaires japonais importants, Poutine déclarait ce qui suit:

Nous pouvons mentionner plus d’une raison de choisir, dans l’espace Asie-Pacifique, les voies de transport traversant la Russie. Elles sont beaucoup plus courtes et pas moins sûres que les détours par les mers, par exemple de Yokohama à Rotterdam. Il faut deux fois moins de temps pour transporter les conteneurs vers l’Europe par le Transsibérien. Un voyage à travers la Sibérie pourrait rappeler à beaucoup de personnes les incroyables richesses naturelles de la Russie. La Sibérie a des quantités inimaginables de matières premières et la Russie ne fait que commencer à les exploiter. Nous invitons nos amis de l’espace Asie-Pacifique à participer activement avec nous à cette entreprise. Actuellement, des sociétés russes sont en quête de nouveaux marchés pour leurs produits tandis que des entreprises minières cherchent de nouvelles méthodes permettant d’exploiter les ressources du sous-sol de manière plus efficace. A preuve l’élaboration de grands projets comme la création d’un pont énergétique entre la Russie et le Japon par Sakhaline et la construction de gazoducs reliant la région de Tomsk à l’Ouest de la Chine d’une part et Irkoutsk à l’Est de la Chine et aux deux Corées d’autre part.    •

Source: http://home.arcor.de/gerhard.noack/infrastr.htm#Putins transsibirische Eisenbahnpolitik   
(Traduction Horizons et débats)