N°16/17, 26 avril 2011

Editorial
«Notre point de vue suisse»: Conférence prononcée par Carl Spitteler devant la Nouvelle Société helvétique à Zurich, le 14 décembre 1914
N’abandonnons pas à l’exécutif les négociations avec l’UE et l’OMC: par Marianne Wüthrich, Zurich
Une collaboration avec l’UE ne peut se réaliser qu’au travers de traités internationaux: Interview du conseiller national Rudolf Joder, UDC Berne
Les agriculteurs ont besoin de perspectives par rapport au revenu et aux investissements: Pour la qualité des produits agricoles suisses l’agriculteur doit recevoir un salaire approprié | Interview de Robert Hess, Dürnten ZH
«Dans trois semaines, nous serons de retour»: Pour une reconstruction honnête fondée sur le respect mutuel
Enfants de la guerre: Les armes américaines ont pacifié Falloujah… et empoisonné peut-être toute une génération | par Kelley Beaucar Vlahos
«Séisme, tsunami, radioactivité – trois catastrophes en une»: par Markus Kocher
Arthur Bill – disparition d’un grand Suisse
Courrier des lecteurs
Pour que la vie continue: La Croix-Rouge suisse soutient la Croix-Rouge japonaise
Fondation de l’association: www.bienenclub.ch
Rencontrez-nous au Salon du livre