Plainte contre le marquage électronique des ovins

Bergers professionnels

[…] Nos efforts intensifs des mois passés ont eu un certain succès au sein de la politique et de l’administration en Allemagne.
Nous avons atteint quelques améliorations de ce règlement superflu et mauvais. Mais nous ne voulons pas d’une «amélioration» du mauvais «marquage électronique des ovins» mais nous désirons préserver le marquage traditionnel du troupeau qui est finançable et qui a fait ses preuves depuis de longues années.
Le nombre des Etats membres qui émettent des critiques face à l’ordonnance bruxelloise VO 21/2004 augmente constamment. Néanmoins, il semble improbable qu’on puisse, par voie politique, empêcher la mise en vigueur avant le 1er janvier 2010. La Commission européenne ne va pas non plus présenter une nouvelle proposition en 2009. Elle refuse même catégoriquement le report de ce sys­tème qui ne fonctionne pas.
Il ne reste donc plus qu’une seule possi­bilité: la Cour de justice de l’Union européenne doit examiner la légalité de cette ordonnance dans une procédure urgente pour la bloquer, s’il y a des doutes au niveau juridique. Des juristes spécialisés se sont familiarisés avec l’état des choses. Ils pensent que cette démarche à des chances. Maintenant il faut réunir tous les arguments et toutes les expériences faites. Puis les juristes devront décider si une plainte fait sens.
Le comité des bergers professionnels au sein de la Fédération des unions d’éleveurs d’ovins des Länder allemands [Vereinigung Deutscher Landesschafzuchtverbände e.V., VDL] s’est décidé à prendre cette voie. Mais il ne peut et ne veut pas porter le financement tout seul. Alors, chers collègues, une plainte couronnée de succès représentera un énorme avantage pour tous les éleveurs d’ovins! Nous vous prions tous de participer aux frais. Nous avons ouvert un compte pour les dons.    •

(Traduction Horizons et débats)